Teluk Hudson untuk mengganti nama mengikuti kesepakatan ban Kanada

Sebagai bagian dari restrukturisasi yang sedang berlangsung di bawah perlindungan pengadilan, Hudson's Bay Company ULC sedang bersiap untuk secara formal mengubah nama resmi setelah menjual kekayaan intelektualnya ke Canadian Tire Corporation. Langkah ini mengikuti persetujuan pengadilan atas perjanjian penjualan aset yang mencakup merek Hudson's Bay yang ikonik dan merek dagang terkait.

Perubahan nama menandai tonggak utama dalam angin dari struktur korporat historis Hudson's Bay, bahkan ketika nama merek itu sendiri berlanjut di bawah kepemilikan baru. Rebranding akan ditangani pada sidang yang dijadwalkan untuk 23 Juni 2025, di hadapan Pengadilan Tinggi Ontario (daftar komersial), sebagai bagian dari proses pengecer di bawah Undang -Undang Pengaturan Kreditor Perusahaan (CCAA).

Ban Kanada memperoleh hak merek melalui perjanjian yang disetujui pengadilan

Pada 3 Juni 2025, pengadilan memberikan persetujuan dan perintah vesting (CTC AVO) yang mengesahkan transfer kekayaan intelektual dan hak -hak branding dari Teluk Hudson ke ban Kanada. Kesepakatan itu mencakup hak eksklusif untuk menggunakan nama “Teluk Hudson,” “The Bay,” “HBC,” dan semua varian terkait.

Sebagai syarat perjanjian, Teluk Hudson dan badan hukum yang berafiliasi harus mengubah nama perusahaan mereka dalam waktu 45 hari setelah penutupan, menghilangkan risiko kebingungan merek dengan aset Canadian Tire yang baru diakuisisi. Persyaratan perubahan nama secara eksplisit dibangun ke dalam CTC AVO dan berlaku untuk entitas yang terlibat dalam proses restrukturisasi.

Empat entitas HBC akan menjalani rebranding perusahaan

Mosi yang diajukan oleh Hudson's Bay pada 16 Juni 2025, meminta izin pengadilan untuk mengajukan dokumen hukum untuk mengubah nama -nama empat entitas berikut:

  • Hudson's Bay Company Ulc
  • Kemitraan Terbatas Bay
  • HBC YSS 1 LP Inc.
  • HBC YSS 2 LP Inc.

Perusahaan meminta persetujuan pengadilan untuk mengeksekusi dan mengajukan artikel amandemen atau dokumen lain yang diperlukan untuk menyelesaikan perubahan nama perusahaan. Perubahan ini dianggap penting untuk menutup transaksi dengan ban Kanada dan memajukan strategi angin yang lebih luas di bawah kerangka CCAA.

Nama -nama perusahaan baru belum diungkapkan, tetapi berdasarkan perjanjian, mereka harus berbeda dengan “Teluk Hudson,” “The Bay,” “HBC,” dan semua pengidentifikasi branding yang serupa.

Selain perubahan nama, pelamar juga telah meminta pengadilan untuk merevisi “gaya sebab” yang digunakan dalam proses CCAA. Gaya penyebabnya adalah judul formal dari masalah hukum, dan itu mencerminkan nama perusahaan perusahaan di bawah perlindungan pengadilan.

Setelah nama -nama baru terdaftar, semua pengajuan, mosi, dan dokumen pengadilan di masa depan akan diperbarui untuk mencerminkan identitas revisi dari bekas entitas Teluk Hudson. Ini memastikan konsistensi hukum dan prosedural saat proses berlanjut.

Hudson's Bay Stripe Products di Queen Street Flagship Store di Toronto pada 15 Maret 2025. Foto: Craig Patterson

Perubahan nama perusahaan mencerminkan pemisahan strategis yang lebih luas antara kekayaan intelektual Bay Hudson yang sekarang dijual dan badan hukum yang dilikuidasi. Sementara cangkang hukum Hudson's Bay Company ULC terus ada untuk keperluan mengelola klaim kreditor dan pemulihan aset, merek itu sendiri sekarang dimiliki oleh Ban Kanada.

Nama Teluk Hudson akan hidup di ritel Kanada, tetapi tidak akan lagi dikaitkan dengan entitas perusahaan yang sekarang dibubarkan atau direstrukturisasi di bawah pengawasan pengadilan.

Gerakan 23 Juni bergantung pada bagian 11 dan 36 Undang -Undang Pengaturan Kreditor Perusahaanyang memberikan keleluasaan luas pengadilan untuk menyetujui perubahan tata kelola perusahaan dan memfasilitasi transaksi yang diperlukan untuk restrukturisasi yang berhasil. Perubahan nama juga terikat langsung ke mekanika penutupan transaksi ban Kanada, sebagaimana diuraikan dalam CTC AVO.

Pengadilan juga telah menerima pemberitahuan bahwa perubahan nama peka terhadap waktu, karena mereka harus terjadi dalam jendela tetap setelah penyelesaian penjualan aset.

Apa yang terjadi selanjutnya

Dengan asumsi mosi diberikan, empat entitas yang terdaftar akan melanjutkan untuk mengajukan artikel amandemen dengan pendaftar perusahaan yang sesuai. Gaya penyebab dalam kasus CCAA akan diperbarui sesuai, dan Hudson's Bay Company ULC – setidaknya atas nama – akan tidak ada lagi.

Pengadilan diperkirakan akan terus mengawasi aspek -aspek lain dari restrukturisasi, termasuk mosi yang tertunda terkait dengan penugasan sewa, likuidasi aset, dan distribusi kreditor.

Sementara nama Hudson's Bay akan tetap hadir di lanskap ritel Kanada, masa operasi dan masa depannya sekarang terletak dengan kuat di bawah kendali ban Kanada – menutup bab bersejarah untuk lembaga ikonik.

Lebih banyak dari orang dalam ritel: